봄을 맞이하여 chatGPT와 감성 뚝뚝 시를 짓고 배우 캐스팅까지 해보자!

chatGPT는 인공지능이기 때문에 감성이 떨어질 거라는 생각이 드는데요. 이번 포스트에서는 봄을 맞이하여 chatGPT와 감성적인 시를 지어보겠습니다. 단순 시 뿐만이 아니라 산문시, 하이쿠까지 도전을 해보겠습니다.

그리고 시 내용을 기반으로 드라마 캐스팅을 한다면 어떤 배우가 어울릴지도 추천받아보자.

 

 

1. 다양한 형식의 시를 지어보자

 

chatGPT에게 봄이 오는 설렘을 주제로 일반적인 시, 산문시를 써달라고 해보았습니다.

 

chatGPT가 작성한 일반 서정시와 산문시

 

오~ 두 형태로 주제에 맞는 시를 잘 지어줬네요. 그렇다면 레벨을 조금 올려서 만들기 좀 까다로운 일본의 하이쿠 형식으로 시를 지어달라고 요청해보겠습니다.

- (참고) 하이쿠 : 5, 7, 5의 3구 17자로 된 일본 특유의 단시. 하이쿠는 우리나라 말로 배구(俳句)라고 하며, 특정한 달이나 계절의 자연에 대한 시인의 인상을 묘사하는 서정시다

 

chatGPT가 작성한 하이쿠

 

역시 이번에도 그럴싸하게 표현했습니다. 하지만 하이쿠는 5-7-5의 음절을 지켜야 하는데,

챗gpt가 지은 하이쿠는 4-8-5로 음절이 딱 맞지는 않네요.

 

일본어로 지어달라고 하면 좀 잘 맞출 수 있을 까요?

 

2. 다양한 언어로 시를 지어보자

 

이번엔 한국어가 아닌 영어와 일본어로 시를 지어달라고 해보겠습니다.

가장 난이도가 높다고 느껴지는 하이쿠로 시도를 해보았는데요.

 

chatGPT가 작성한 일어, 영어 하이쿠

 

일본어로 지은 하이쿠를 파파고로 번역한 의미와 발음은 아래와 같습니다.

 

春が来る、 心躍る季節、 新しい始まり
하루가 쿠루, 코코로 오도루 키세츠 , 아타라시이 하지마리
봄이 온다, 설레는 계절, 새로운 시작.

일본어로 하이쿠를 작성해도 5-7-5는 잘 지켜지지 않네요.

아직까지 미국 출신 챗 GPT에게 하이쿠는 좀 무리인 듯싶습니다.

 

영어 하이쿠는 일본어 하이쿠 작성 요청 후 바로 작성 요청을 했더니, 일본어 하이쿠를 그대로 번역한 것 같네요.

내용 자체는 나쁘진 않지만 변역본아 아닌 영어 오리지널 시를 보고 싶어서 다시 요청을 하였습니다. 

 

chatGPT가 새로 작성한 영어 하이쿠

와~ 영어로 바로 새로 시를 쓰니 운율감이 훨씬 살아났네요, blossoms bloom / breeze caresses의 운율이 인상적입니다.

 

 

3. 시를 드라마로 확장해 보자

 

처음 지었던 한국어 시도 인공지능이 지었다는 걸 고려하면 충분히 잘 지은 시지만,  감동이 느껴질 만큼은 아닌데요.

이 시를 드라마로 발전시키기 위해 챗 gpt에게 좀 더 감성적인 시를 지어달라고 요청해 봤습니다. 

 

서정성을 높인 chatGPT의 시

 

내용도 훨씬 풍성해지고 시의 내용도 마치 그림이 그려지는 듯이 훨신 표현력도 올라갔습니다.

이 시를 읽고 있으면 마치 청춘 드라마의 한 장면을 그려낸 것 같은 기분이 들었습니다.

그래서 이 시의 내용으로 드라마를 만든다면 어떤 배우를 캐스팅하면 좋을지 물어봤습니다.

 

chatGPT가 작성한 시를 바탕으로 한 드라마 캐스팅

역시 chatGPT 도도합니다.. 한 번에 알려주지는 않네요. 그래도 한번 더 요청하니 배우를 추천해 줍니다.

 

여자 배우 중 김태리, 김고은, 김소현 님을 추천해 주었는데요. 적절한 캐스팅 같아 보이지만 '조연으로 등장해도 주인공의 매력을 더해줄 수 있는 역할'이라고 하기엔... 이미 너무 주연급인 느낌은 없지 않습니다.

 

남자 배우는 방용국, 박보검, 유아인, 박해일 배우를 추천해 주었는데요. 

다른 배우들은 이해를 하겠는데 아이돌 BAP 출신의 방용국 님을 추천한 건 의외네요. 혹시 몰라 찾아봤는데 배우 경험도 없으시던데 어떤 기준으로 추천했는지 궁금하네요. 외모를 기준으로 추천해 준걸 까요?

 

chatGPT가 처음 추천을 거부하면 답한 내용 중에 주인공의 상황, 성격 등을 고려해야 한다고 했기 때문에 이를 다시 질문하고 다시 한번 배우를 추천받아보도록 하겠습니다.

chatGPT가 작성한 시를 바탕으로 한 드라마 상황 및 주인공 성격

chatGPT가 만들어 준 상황과 성격도 인상적이지만 상황과 성격을 파악한 뒤에 추천해준 배우가 달라진 것이 더 재미있네요.

김소현 배우는 다시 한번 픽되었고 공효진, 한효주, 김다미, 조이 님이 추가되었습니다. 모두 러블리한 이미지의 배우분 들이네요. 이번에도 아이돌 레드벨벳의 조이님이 포함되어 있는데 조이님은 드라마 주연으로 연기하신 경험이 있으셔서 충분이 납득이 갑니다.

 

4. 마무리

 

chatGPT가 시를 다양한 형태로 감성의 농도도 조절해 가며 짓는 것을 보니,

이제 창작의 영역까지 인공지능에게 위협받는 수준에 왔다는 것이 실감이 납니다.

그것과 별개로 시를 드라마로 발전시키고 캐스팅까지 하는 작업은 매우 재밌네요.

두 번에 질문에서 모두 chatGPT에게 여주인공으로 김소현 배우님이 선택받은 것도 재밌네요.

저의 개인적인 의견으로는 이 시는 청춘 드라마가 어울릴 것 같아 드라마 '그해 우리는'에서 국연수를 역할을 열연하신

김다미 씨가 잘 어울릴 것 같네요 :)

드라마 '그 해 우리는'의 한 장면